1
00:00:18,620 --> 00:00:20,660
NARRADOR: ¡Victoria en Geonosis!

2
00:00:20,750 --> 00:00:25,260
Después de un asalto masivo, la República ha
finalmente recuperó el planeta separatista

3
00:00:25,330 --> 00:00:28,540
y cerrar sus fábricas de droides fatales.

4
00:00:28,920 --> 00:00:33,800
Una investigación de Luminara Unduli condujo a
el descubrimiento de la reina Karina la Grande,

5
00:00:33,920 --> 00:00:38,140
cuya mente colmena
podría reanimar a los soldados geonosianos muertos.

6
00:00:38,220 --> 00:00:40,470
Durante la destrucción
del templo de la Reina,

7
00:00:40,560 --> 00:00:43,810
los Jedi capturados
su consejero, Poggle el Menor,

8
00:00:43,890 --> 00:00:47,980
y ahora prepárate para entregar al villano
a Coruscant para ser juzgado.

9
00:00:49,150 --> 00:00:51,400
(CLICANDO EN POGGLE)</font></font>

10
00:00:56,820 --> 00:00:59,950
-Me temo que tenemos una complicación.
-¿No lo hacemos siempre?

11
00:00:59,990 --> 00:01:03,450
Acabo de recibir una señal de socorro
de nuestras fuerzas en Dantooine.

12
00:01:03,500 --> 00:01:07,250
Las defensas del Maestro Windu resistieron,
pero a un gran costo para sus hombres.

13
00:01:07,330 --> 00:01:09,420
Necesitan suministros médicos de inmediato.

14
00:01:09,500 --> 00:01:12,840
Podemos conseguir estos suministros en
la estación médica cerca de Ord Cestus.

15
00:01:12,920 --> 00:01:17,470
Llevaremos a Poggle a Coruscant.
y Cestus no está exactamente en camino.

16
00:01:17,510 --> 00:01:20,260
La República debe comenzar
interrogar a Poggle de inmediato

17
00:01:20,350 --> 00:01:22,760
si queremos obtener información útil de él.

18
00:01:22,850 --> 00:01:27,180
Maestro, sugiero que dejemos que nuestros padawans
encargarse de la misión de suministro.

19
00:01:27,310 --> 00:01:30,480
Cualquier cosa que haya que hacer, Maestro,
Estoy feliz de poder ayudar.

20
00:01:30,520 --> 00:01:34,020
-Yo también.
-Muy bien. Tome una fragata médica.

21
00:01:34,110 --> 00:01:35,980
Y después de haber entregado a Poggle
a Coruscant,

22
00:01:36,030 --> 00:01:38,860
nos reuniremos contigo
para el viaje a Dantooine.

23
00:01:45,580 --> 00:01:49,330
(CLONES roncando suavemente)

24
00:02:03,560 --> 00:02:04,560
(gruñidos)

25
00:02:11,560 --> 00:02:15,570
Lo siento, muchachos. Espero no haber interrumpido
cualquier sueño placentero.

26
00:02:16,070 --> 00:02:17,690
¿Tenemos otra misión, señor?

27
00:02:17,740 --> 00:02:22,070
Puedes apostar. estamos haciendo
un suministro médico enviado a Ord Cestus.

28
00:02:22,240 --> 00:02:26,540
(resoplidos) Pensé que fuimos criados
para la batalla, no para hacer recados.

29
00:02:26,580 --> 00:02:30,410
¡Ey! fuimos criados
Seguir órdenes, Pulsar.

30
00:02:30,920 --> 00:02:32,710
¿Tienes algún problema con eso?

31
00:02:32,750 --> 00:02:37,420
-No, señor. Ningún problema.
-Eso es lo que pensé. ¡Ahora muévete!

32
00:02:42,930 --> 00:02:46,600
Guadaña, vamos.
Arriba, hermano, arriba y contra ellos.

33
00:02:55,650 --> 00:02:58,940
Hola, guadaña.
Bienvenido de nuevo a la tierra de los vivos.

34
00:03:00,400 --> 00:03:01,990
Gracias, señor.

35
00:03:25,640 --> 00:03:27,970
Estamos listos para dar nuestro salto,
Maestro Fisto.

36
00:03:28,100 --> 00:03:30,350
Bien. Espero tu llegada.

37
00:03:56,130 --> 00:03:57,960
¿Qué? ¿Qué es?

38
00:03:58,170 --> 00:04:03,420
(GEMIDO)</font> Está demasiado silencioso. es un gran cambio
de todos los combates de los últimos días.

39
00:04:03,840 --> 00:04:08,680
-Debes disfrutar de esta paz mientras dure.
-No puedo. Vamos a comer.

40
00:04:52,020 --> 00:04:53,640
(gruñidos)

41
00:04:55,100 --> 00:04:57,100
(TODOS gruñendo)

42
00:05:03,780 --> 00:05:06,570
solo estaba pensando
sobre lo que dijiste antes,

43
00:05:06,610 --> 00:05:09,660
de disfrutar la paz mientras dure.

44
00:05:09,740 --> 00:05:13,080
Como Jedi,
No estoy seguro de saber cómo hacer eso.

45
00:05:13,160 --> 00:05:17,160
El Maestro Windu ha dicho que somos
guardianes de la paz, no guerreros.

46
00:05:17,250 --> 00:05:21,250
Sin embargo, una vez terminada la guerra,
Será nuestro trabajo mantener la paz.

47
00:05:21,340 --> 00:05:25,760
Sí, pero ¿lo haremos?
¿Como guardianes de la paz o guerreros?

48
00:05:26,470 --> 00:05:29,180
¿Y cuál es la diferencia?

49
00:05:29,260 --> 00:05:32,510
No tengo todas las respuestas, Ahsoka.
Como tú, soy un aprendiz.

50
00:05:33,270 --> 00:05:37,570
-¿Qué te dice tu Maestro?
-¿Anakin? Ah, eh...

51
00:05:37,940 --> 00:05:43,110
Quizás encuentres algunos de sus pensamientos.
sobre el futuro un poco radical.

52
00:05:43,150 --> 00:05:44,780
¿En realidad? ¿Por qué?

53
00:05:44,820 --> 00:05:48,950
Digamos simplemente mi Maestro
siempre hará lo que sea necesario hacer.

54
00:05:49,030 --> 00:05:51,950
ni siquiera estoy seguro
Cómo le sentarán bien los tiempos de paz.

55
00:05:58,500 --> 00:06:00,420
¿Solo viniste a ver cómo estábamos, Scythe?

56
00:06:01,130 --> 00:06:04,420
Bueno, vamos por buen camino
y todos los sistemas son verdes.

57
00:06:05,300 --> 00:06:06,340
(ARMAS ARMANDO)

58
00:06:06,420 --> 00:06:07,460
¿Qué...?

59
00:06:10,760 --> 00:06:12,840
Tenemos el control del puente.

60
00:06:15,810 --> 00:06:18,640
Tarde, Buey, Borde.
¿Quieres unirte a nosotros?

61
00:06:21,610 --> 00:06:23,950
(Vacilante) ¿Pasa algo?
soldados?

62
00:06:30,490 --> 00:06:32,450
¡Soldados! ¡Retirarse por!

63
00:06:44,090 --> 00:06:45,170
¿Qué estás haciendo?

64
00:06:45,250 --> 00:06:48,300
Dos clones acaban de atacarnos.
¿Qué está pasando?

65
00:06:48,340 --> 00:06:50,670
Trampa, ¿sabes?
¿Qué pasó con esos soldados?

66
00:06:50,800 --> 00:06:53,340
No sabría decírselo, comandante.
Estoy tan confundido como...

67
00:06:53,470 --> 00:06:56,560
¡Estás a cargo de esos hombres!
¿Les ordenaste que nos mataran?

68
00:06:56,680 --> 00:06:58,680
¡No, señor! No hice.

69
00:06:59,180 --> 00:07:02,020
¿Lo que está sucediendo?
¿Por qué harían esto?

70
00:07:02,060 --> 00:07:04,310
No lo sabemos. Oímos disparos.

71
00:07:04,360 --> 00:07:05,980
BARRISS: ¿Por qué deberíamos creerte?

72
00:07:06,020 --> 00:07:08,230
Mira, nada de armas.

73
00:07:16,120 --> 00:07:18,620
Estos hombres no nos atacarían simplemente
sin razón.

74
00:07:18,700 --> 00:07:23,210
Mi Maestro hizo que un clon los traicionara una vez,
un traidor que fue pagado por Ventress.

75
00:07:23,330 --> 00:07:27,710
No puede ser tan simple.
Al menos, no se sentía así.

76
00:07:27,750 --> 00:07:31,510
Disculpe, señor, debemos asegurarnos
que todavía tenemos el control del puente.

77
00:07:31,550 --> 00:07:34,260
Bridge, soy Barriss. Responder.

78
00:07:34,390 --> 00:07:37,390
Necesitamos llegar allí.
Necesitamos descubrir qué está pasando.

79
00:07:37,430 --> 00:07:39,720
Pero estos dos
llegará en cualquier momento.

80
00:07:39,850 --> 00:07:42,060
Havoc puede verlos
Hasta que revisemos el puente.

81
00:07:42,190 --> 00:07:43,730
Bueno. Vamos.

82
00:07:55,240 --> 00:07:57,950
El carguero falló
para registrarse a tiempo.

83
00:07:58,080 --> 00:08:01,080
Intenté contactarlos.
No hay respuesta.

84
00:08:01,210 --> 00:08:03,720
No me gusta. Algo pasa.

85
00:08:03,750 --> 00:08:07,580
Ciertamente es muy diferente a cualquiera de los Padawan
perder contacto.

86
00:08:08,050 --> 00:08:11,770
-Están en problemas.
-Anakin, ten fe en tu padawan.

87
00:08:11,880 --> 00:08:13,260
Ella se habría registrado.

88
00:08:13,300 --> 00:08:15,760
-¿Como siempre lo haces?
-Buen punto.

89
00:08:15,890 --> 00:08:19,100
A veces creo que no te das cuenta
Qué parecidos se han vuelto ustedes dos.

90
00:08:19,140 --> 00:08:22,770
(SE ACLARA LA GARGANTA) Necesitamos continuar
nuestro interrogatorio a Poggle.

91
00:08:22,810 --> 00:08:26,440
Sí, de acuerdo.
Está siendo muy poco cooperativo.

92
00:08:30,610 --> 00:08:33,780
-Mantén tus oídos abiertos en caso de que Ahsoka llame.
-Entiendo.

93
00:08:43,250 --> 00:08:46,750
Activar el piloto automático
y poner los escudos de seguridad.

94
00:08:50,840 --> 00:08:52,840
Alguien no quiere que subamos allí.

95
00:08:53,630 --> 00:08:55,630
Intentaré anular los controles.

96
00:09:00,180 --> 00:09:01,180
(gruñidos)

97
00:09:02,640 --> 00:09:03,850
BARRISS:</font> ¡Está infectado!</font>

98
00:09:07,100 --> 00:09:08,440
¡Quítame esto de encima!

99
00:09:13,990 --> 00:09:16,440
(EXCLAMA DISGUSTADO) ¿Qué es eso?

100
00:09:16,490 --> 00:09:20,620
Parece algún tipo de parásito.
Debe estar controlando sus acciones.

101
00:09:20,870 --> 00:09:24,370
AHSOKA: Control mental.
Bueno, eso explica muchas cosas.

102
00:09:24,830 --> 00:09:27,870
Trap era mi amigo.
Él nunca habría intentado matarnos.

103
00:09:28,500 --> 00:09:31,500
¿Cómo llegaron estas cosas a bordo?
en primer lugar?

104
00:09:32,000 --> 00:09:35,050
Deben haber infectado a los clones.
mientras estaban en Geonosis.

105
00:09:35,170 --> 00:09:36,720
Tendremos que poner en cuarentena el barco.

106
00:09:36,840 --> 00:09:40,840
También deberíamos contactar al Maestro Fisto.
e informarle sobre la situación.

107
00:09:40,970 --> 00:09:42,220
Vamos.

108
00:09:45,180 --> 00:09:46,350
(CLICANDO)

109
00:09:46,390 --> 00:09:49,690
-Ese sonido. Es...
-Geonosiano.

110
00:09:52,900 --> 00:09:57,900
(HACER CLIC PARA CONTINUAR)

111
00:10:01,200 --> 00:10:02,370
(CLON gruñendo)

112
00:10:02,700 --> 00:10:04,410
Tenemos que ayudarlo.

113
00:10:08,170 --> 00:10:09,550
(gruñidos)

114
00:10:09,880 --> 00:10:11,090
Es demasiado tarde.

115
00:10:40,360 --> 00:10:42,110
AHSOKA: ¡Barriss! ¡Vamos por el respiradero!

116
00:10:59,380 --> 00:11:01,630
Iré a la sala del reactor.
y desactivar los propulsores.

117
00:11:01,760 --> 00:11:04,930
Te diriges al centro de comunicaciones de popa.
y enviar una advertencia al Maestro Fisto.

118
00:11:04,970 --> 00:11:07,260
Tenemos que detener el barco.
llegar al puesto médico.

119
00:11:11,810 --> 00:11:14,940
No lo sé, Barris.
Creo que deberíamos permanecer juntos.

120
00:11:15,070 --> 00:11:18,990
Yo también. Desafortunadamente,
Ese no es un lujo que tengamos ahora.

121
00:11:19,110 --> 00:11:20,990
Uno de nosotros debe tener éxito, Ahsoka.

122
00:11:21,110 --> 00:11:24,780
Si es necesario, lo harás.
lo que se debe hacer. Lo sé.

123
00:11:25,120 --> 00:11:27,990
Sí. Por supuesto. Entonces te veré pronto.

124
00:11:35,590 --> 00:11:39,510
Mientras estas cosas estén a bordo,
No nos atrevemos a atracar en el puesto médico.

125
00:11:39,630 --> 00:11:41,460
Debes traer el barco.

126
00:11:41,590 --> 00:11:44,680
La única manera de detener a estos parásitos
es analizarlos.

127
00:11:44,800 --> 00:11:48,640
No entiendes lo terrible
estas cosas son. ¿Qué pasa si se sueltan?

128
00:11:48,770 --> 00:11:50,650
Tomaremos precauciones.

129
00:11:51,180 --> 00:11:54,480
Tengo un mal presentimiento sobre esto,
Maestro Fisto,

130
00:11:55,150 --> 00:11:56,860
pero seguiré tus instrucciones.

131
00:12:11,460 --> 00:12:15,840
(GEMIDO)

132
00:12:17,500 --> 00:12:23,010
Si hay algo que los clones sabemos,
así es como detener a un Jedi.

133
00:12:30,140 --> 00:12:31,220
BARRIS: ¡NO!

134
00:12:34,850 --> 00:12:36,390
Casi lo tengo.

135
00:12:36,860 --> 00:12:41,330
Buque de carga TB-73, este es
Capitán clon Rex. Por favor responda.

136
00:12:41,360 --> 00:12:45,700
Rex, ella es Ahsoka.
Chico, me alegra escuchar tu voz.

137
00:12:46,030 --> 00:12:49,910
De la misma manera, señor. tengo a alguien aquí
quien quiere hablar contigo.

138
00:12:50,040 --> 00:12:51,880
Ahsoka, ¿qué está pasando? ¿Estás bien?

139
00:12:52,370 --> 00:12:55,160
Bueno, no exactamente.

140
00:13:05,680 --> 00:13:07,940
Asegúrate de tener un comunicador de muñeca.
Mantenlo encendido.

141
00:13:08,050 --> 00:13:10,760
Voy a interrogar a Poggle.
Quizás tenga algunas respuestas.

142
00:13:10,890 --> 00:13:13,220
Encuentra a Barriss y espera mi señal.

143
00:13:17,520 --> 00:13:19,690
Barriss, has vuelto. ¿Tuviste éxito?

144
00:13:23,490 --> 00:13:25,660
¿Barris? ¿Qué ocurre?

145
00:13:27,410 --> 00:13:28,580
¡Barris, no!

146
00:13:32,910 --> 00:13:37,160
¡Soy tu amigo! ¡Barriss, sal de ahí!

147
00:13:38,750 --> 00:13:39,960
(ACTIVACIÓN DEL SABLE DE LUZ)

148
00:13:45,340 --> 00:13:50,090
¡Barriss, no eres tú, son las criaturas!
¡Lucha contra ellos!

149
00:14:07,740 --> 00:14:09,110
Déjanos.

150
00:14:11,910 --> 00:14:14,080
Responderás a mis preguntas.

151
00:14:14,120 --> 00:14:16,790
(CLICANDO)

152
00:14:16,870 --> 00:14:18,330
DROIDE: (TRADUCCIÓN)
Tus débiles trucos mentales Jedi

153
00:14:18,420 --> 00:14:22,090
no funciona en geonosianos.
Los otros Jedi ya aprendieron esto.

154
00:14:25,300 --> 00:14:27,010
¿Trucos mentales?

155
00:14:31,090 --> 00:14:33,640
No necesito trucos mentales para hacerte hablar.

156
00:14:33,890 --> 00:14:35,810
(CLICANDO DESAFIANTES)

157
00:14:35,890 --> 00:14:41,270
-DROIDE: Nunca hablaré, Jedi.
-Ya veremos, Poggle.

158
00:14:43,150 --> 00:14:45,440
(Jadeando)

159
00:15:21,650 --> 00:15:24,700
-Me puse en contacto con Ahsoka.
-¿Cuál es su estatus?

160
00:15:24,770 --> 00:15:27,190
parásitos geonosianos
han infectado a su tripulación.

161
00:15:27,280 --> 00:15:28,830
¿Cómo subieron a bordo de su barco?

162
00:15:28,860 --> 00:15:30,860
Poggle dijo que los parásitos
debe haber necesitado un nuevo anfitrión

163
00:15:30,990 --> 00:15:32,650
después de que asaltamos el templo de la Reina.

164
00:15:32,700 --> 00:15:34,360
¿Interrogaste a Poggle?

165
00:15:34,950 --> 00:15:38,370
Hice. no hubo tiempo
para conseguir el resto de ustedes.

166
00:15:38,870 --> 00:15:41,160
¿Cómo lograste que hablara?

167
00:15:41,210 --> 00:15:44,290
Mira, lo único que importa es que
Me dijo cómo detener a los gusanos.

168
00:15:51,380 --> 00:15:53,220
Esta es Ahsoka. Entra.

169
00:15:53,300 --> 00:15:57,720
ANAKIN: Ahsoka, escúchame.
¡A las lombrices les afecta el frío!

170
00:15:57,810 --> 00:16:00,470
¿Frío? ¿Así es como los detenemos?

171
00:16:00,560 --> 00:16:02,430
Romper el sistema de refrigeración.

172
00:16:06,270 --> 00:16:09,440
¿Me escuchaste?
¡Romper el sistema de refrigeración!

173
00:16:09,530 --> 00:16:11,320
El sistema de refrigeración. Entiendo.

174
00:16:55,320 --> 00:16:58,530
Ese es el barco de Ahsoka.
Acaba de salir del hiperespacio.

175
00:16:58,620 --> 00:17:00,280
Envíe los remolcadores para ayudar a guiarlos hacia adentro.

176
00:17:05,290 --> 00:17:07,170
Advertir a todo el equipo de peligro médico.

177
00:17:07,250 --> 00:17:11,380
que no quiero que nadie suba
ese barco hasta que los parásitos estén contenidos.

178
00:17:11,460 --> 00:17:14,590
Haz sonar todas las alarmas.
Y preparar los conductos bajo cero.

179
00:17:24,350 --> 00:17:25,850
Engrane el rayo tractor.

180
00:17:36,200 --> 00:17:37,950
(TEMBRANDO)

181
00:17:37,990 --> 00:17:41,280
BARRISS: Ahí estás.
No puedes esconderte de mí.

182
00:17:45,160 --> 00:17:47,540
(CHIRRANDO)

183
00:17:55,670 --> 00:17:57,670
El puente. Por fin.

184
00:18:04,520 --> 00:18:08,350
Estamos llegando terriblemente rápido.
Soy Ahsoka Tano, ¿puedes oírme?

185
00:18:08,520 --> 00:18:10,600
Estoy apagando los motores.
Intentaré revertir el...

186
00:18:10,690 --> 00:18:11,770
(BARRISS EXCLAMANDO)

187
00:18:12,230 --> 00:18:14,190
-(PITIDO DE ALARMA)
-(AHSOKA EXCLAMANDO)

188
00:18:17,030 --> 00:18:19,030
Me está costando frenarla.

189
00:18:19,360 --> 00:18:21,450
CLON 2: ¡No hay nadie en los controles!
¡El piloto debe estar muerto!

190
00:18:21,870 --> 00:18:25,280
-Señor, ella está lista.
-Los buques de escolta deben mantener el control.

191
00:18:26,870 --> 00:18:28,370
(AMBOS gruñen)

192
00:18:31,130 --> 00:18:33,210
-(GRITANDO)
-</font>(CRIATURA GRILLANDO)</font></font>

193
00:18:36,090 --> 00:18:38,260
(DÉBILMENTE) Mátame. Por favor.

194
00:18:39,380 --> 00:18:40,720
No puedo.

195
00:18:46,720 --> 00:18:48,220
(gruñendo)

196
00:18:49,390 --> 00:18:51,230
(CRIATURA GRILLANDO)

197
00:19:00,660 --> 00:19:02,870
(GRITANDO)

198
00:19:05,580 --> 00:19:07,240
¡Poder total! ¡Ahora! ¡Ahora!

199
00:19:13,920 --> 00:19:14,920
(GOLPE SUAVE)

200
00:19:15,250 --> 00:19:18,380
La tenemos. ¡La tenemos!
Conecte los conductos bajo cero.

201
00:19:18,720 --> 00:19:21,770
-La temperatura está bajo cero, señor.
-Subamos entonces.

202
00:19:21,890 --> 00:19:25,100
Pero mantente en guardia.
Es posible que todavía sean peligrosos.

203
00:19:43,950 --> 00:19:45,950
(TEMBRANDO) Hola, Maestro Fisto.

204
00:19:47,370 --> 00:19:49,450
Estamos listos para recoger los suministros.

205
00:19:50,210 --> 00:19:54,050
Nosotros nos encargaremos de eso.
Descansa ahora, Ahsoka.

206
00:19:58,960 --> 00:20:00,000
(Jadeando)

207
00:20:01,630 --> 00:20:04,550
Está bien, Ahsoka. Está bien. Estás a salvo.

208
00:20:05,680 --> 00:20:07,010
¿Barris?

209
00:20:08,010 --> 00:20:11,720
Barriss está bien, gracias a tus esfuerzos.

210
00:20:11,810 --> 00:20:13,480
Y también lo son los clones.

211
00:20:13,980 --> 00:20:18,650
-¿Cuáles fueron esas cosas?
-Creo que puedo ayudar a responder eso.

212
00:20:20,150 --> 00:20:22,240
Hicimos analizar los gusanos parásitos.

213
00:20:22,320 --> 00:20:26,570
Son el mismo tipo de criatura.
que encontraste en Geonosis, Maestro Skywalker.

214
00:20:26,660 --> 00:20:29,120
Tendremos que informar a las tropas.
sobre Geonosis.

215
00:20:29,200 --> 00:20:32,790
Este parásito podría explicar cómo
Recapturaron el planeta por primera vez.

216
00:20:32,870 --> 00:20:34,830
No quiero que vuelva a suceder.

217
00:20:34,920 --> 00:20:37,420
Has pasado por una dura prueba,
pequeño.

218
00:20:37,500 --> 00:20:40,500
Maestro Skywalker, ¿puedo hablar con usted?

219
00:20:46,430 --> 00:20:49,350
Maestro, en el barco, Barriss estaba

220
00:20:50,470 --> 00:20:51,510
ido,

221
00:20:51,560 --> 00:20:54,390
y ella quería que la matara.

222
00:20:55,020 --> 00:20:57,650
-Ella me dijo...
-Pero no pudiste hacerlo.

223
00:20:58,270 --> 00:21:02,690
No. No, no podría. ¿Pero debería haberlo hecho?

224
00:21:03,360 --> 00:21:07,030
Quiero decir, funcionó ahora,
pero si hubiésemos fallado,

225
00:21:07,120 --> 00:21:10,040
si el barco atracara
y los gusanos se esparcieron y...

226
00:21:10,120 --> 00:21:14,370
Ahsoka, es tu deber.
para salvar tantas vidas como puedas.

227
00:21:14,460 --> 00:21:17,470
Barriss sabía que podías salvar miles
si los gusanos fueran destruidos.

228
00:21:17,540 --> 00:21:20,630
lo que ella pensó
significaba destruirla también.

229
00:21:21,000 --> 00:21:22,960
Pero hiciste lo correcto.

230
00:21:23,340 --> 00:21:26,010
Conocías el frío helado
mataría a los gusanos.

231
00:21:27,470 --> 00:21:31,640
Dejar ir nuestros apegos
es una lucha difícil para todos nosotros.

232
00:21:31,720 --> 00:21:34,100
Seguiste tus instintos.

233
00:21:34,180 --> 00:21:36,730
Estoy seguro de que ella estaría de acuerdo
que tomaste la decisión correcta.

234
00:22:28,610 --> 00:22:29,610
Inglés - SDH
Extraído de MKV por stlc8tr